Iglesia católica de San Miguel Reabre sus puertas para la misa pública

June 16, 2020 - 4:48pm
St Michael Church Reopens 1
A partir del 19 de junio de 2020, solemnidad del Sagrado Corazón de Jesús

Estimados feligreses,

Gracias por sus oraciones y paciencia. ¡Dios es bueno! Ahora nos estamos moviendo a la Fase 3 bajo la guía del Obispo Michael Barber y el Departamento de Salud del Condado de Alameda, para reabrir la Misa pública a partir del 19 de junio, la Solemnidad del Sagrado Corazón de Jesús.

Debido a que estamos limitados a 80 personas en la iglesia, requeriremos que todos hagan una reservación para asistir a la misa con al menos 24 horas de anticipación. Esto asegurará que las personas no se reunan en grupos grandes y tambien asegurara nuestro cumplimiento con el numero de personas que podemos permitir entrar a la Misa. Además, cada Misa durante la semana incluirá las lecturas de la Misa dominical, para ofrecer el mayor acceso posible a la celebración del Domingo, de esta manera, no es requerido que asista a la misa en un Domingo. Le pido, que amablemente solo reserve una misa por semana, para que todos los miembros de nuestra comunidad puedan asistir en persona.

Por favor, recuerde que el obispo Michael Barber ha ofrecido una dispensacion de la obligación de asistir a la misa dominical. También continuaremos transmitiendo misa en vivo en Facebook y YouTube. Si está enfermo, o estuvo enfermo en las dos semanas pasadas o tiene un riesgo más alto de COVID 19, se lo alienta a rezar la Misa desde la seguridad de su hogar.

Le pido que sea paciente, flexible y compasivo con nuestro clero, personal y voluntarios, hasta que todos podamos acostumbramos a estos nuevos procedimientos. Nuestro objetivo es ofrecer a todas las personas la alegría de adorar juntos en persona, al mismo tiempo que mantenemos a nuestra comunidad segura y cumplimos con los requerimientos del Departamento de Salud del Condado de Alameda.

Nuestro horario será el siguiente:

 

Lunes  - Sabado

 

 

6:15 am – 6:30 am

Rosario y Coronilla

 

6:45 am – 7:30 am

Misa en inglés

con transmisión en vivo

8:30 am – 9:15 am

Misa en inglés

 

3:00 pm – 5:00 pm

Adoración

19-30 de junio

6:00 pm – 6:45 pm*

Misa en inglés

 *Excepto no los Viernes

7:30 pm – 8:15 pm

Misa en español

con transmisión en vivo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Domingo

 

 

6:45 am – 7:30 am

Misa en inglés

 

8:00 am -- 8:45 am

Misa latina tradicional

con transmisión en vivo

9:30 am – 10:15 am

Misa en inglés

con transmisión en vivo

11:00 am – 11:45 pm

Misa en inglés

 

12:30 pm – 1:15 pm

Misa en español

con transmisión en vivo

3:00 – 5:00 pm

Adoración

19-30 de junio

6:00 pm – 6:45 pm

Misa en inglés

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lea el Procedimiento para celebrar la misa a continuación para su seguridad y para evitar la propagación del virus COVID-19.

Para hacer una reservación para asistir a la misa puede hacerlo en línea en

StMichaelLivermore.com/MassReservations (Inglés)

StMichaelLivermore.com/Reservaciones (español)

 

Si tiene amigos que no tienen acceso a Internet, ¡comuníquese con ellos! Puede registrarlos en los enlaces anteriores. También puede llamar al 925-667-4055 los lunes y martes de 10:00 a.m. a 12:00 p.m. para registrarse por teléfono.

¡Espero verlos a todos muy pronto!

 

 

P. Carl

Pastor

 

 

 

 

P. Carl

Pastor

 

Procedures for Mass Spanish revised

Recent Posts

Despensas gratis

22 de agusto
August 6, 2020

Community Care en la Parroquia de St. Miguel ofrece alimentos GRATUITOS a individuos y familias con dificultades en Livermore.

Nos enfocamos en...Read more

REPORT ON OUR PARISH FINANCES

A Message from Fr Carl
August 3, 2020

Dear Parishioners and Guests,

We have made tremendous cuts in our parish budget and continue to be wise stewards of our...Read more

El cierre de la misa con fieles y la apertura diaria de misas al aire libre

Mensaje del Padre Carl
July 15, 2020

15 de julio de 2020

Querida familia de San Miguel,

Lamentablemente, la pandemia está aumentando en todo el país y...Read more