Fortalezcamos Nuestros Ejercicios Espirituales

August 25, 2020 - 9:38am
Lets Beef Up Spanish
Mensaje del P. Carl

Querida familia parroquial:

 

Una pandemia y una tormenta eléctrica sin precedentes con granizo. Una ola de calor humeante e incendios preocupantes. Estudiantes que luchan por aprender a distancia y padres que luchan por apoyarlos. Empresas que fracasan y empleados sin trabajo. ¡Cortes de energía! ¿Qué sigue en 2020? En verdad, cuando llueve, ¡llueve a cántaros!

En una nota positiva y a pesar de estos desafíos, podemos aprovechar este momento difícil para orar con valentía. Los momentos de dificultad ofrecen una oportunidad única para el crecimiento espiritual. Por lo tanto, les sugiero un desafío. Reforcemos nuestros ejercicios espirituales tomándonos un tiempo para meditar en estos tres pasajes de las Escrituras esta semana:

 

La dificultad es temporal y tiene un propósito

"Porque esta leve aflicción momentánea nos prepara para un eterno peso de gloria más allá de toda medida, porque no miramos a lo que se ve sino a lo que no se ve; porque lo que se ve es temporal, pero lo que no se ve es eterno ." (2 Corintios 4: 17-18 NRSV-CE)

Dios mostrará su fuerza a través de tu debilidad

“Pero él me ha dicho: Bástate mi gracia, porque el poder se perfecciona en la debilidad”. Por tanto, me gloriaré más alegremente de mis debilidades, para que el poder de Cristo more en mí. Por tanto, me contento con debilidades, insultos, penalidades, persecuciones y calamidades por causa de Cristo; porque cuando soy débil, entonces soy fuerte.” (2 Corintios 12: 9-10 NRSV-CE)

Crecerás a semejanza de Cristo cuando Dios esté en la imagen

“Sabemos que todas las cosas ayudan a bien para los que aman a Dios, los cuales son llamados conforme a su propósito. Porque a los que antes conoció, también los predestinó para que fuesen hechos conformes a la imagen de su Hijo, para que él sea el primogénito en una familia numerosa.  Y a los que predestinó, también los llamó; ya los que llamó, también justificó; y a los que justificó también glorificó.” (Romanos 8: 28-30 NRSV-CE)

Veamos juntos nuestro sufrimiento y nuestra incomodidad como una bendición. Unamos especialmente estas dificultades con el sufrimiento de Jesús en la cruz por nuestras intenciones. Ore por un aumento de las vocaciones al sacerdocio y la vida religiosa, por el respeto de la vida humana, por el respeto de nuestra libertad religiosa y por la protección del carácter sagrado del matrimonio y la familia. Puede que estemos pasando por un momento difícil, pero sabemos que hay un beneficio espiritual cuando unimos nuestros dolores con el sufrimiento de Cristo.

Unidos contigo en el Cuerpo de Cristo,

 

P. Carl

 

Categories: 

Recent Posts

Cristo Rey y el Día de Acción de Gracias

Un Mensaje del Padre Carl
November 16, 2020

Read this message in English

Querida familia de San Miguel,

Antes del Adviento, tenemos ante nosotros la solemnidad de Cristo Rey...Read more

Christ the King and Thanksgiving Day

A Message from Fr Carl
November 16, 2020

Lea este mensaje en español

Dear St Michael Family,

Before Advent, there lies before us the Solemnity of Christ...Read more

Looking Forward to Advent and Christmas

A Message from Fr Carl
November 9, 2020

Dear St Michael Family,

What will our Thanksgiving, Advent and Christmas be this year? With the continued rise of COVID-19 infections still casting...Read more

  •  
  • 1 of 304